-
1 diese ewige Rechnerei!
мест.Универсальный немецко-русский словарь > diese ewige Rechnerei!
-
2 Rechnerei
Rechnerei f =, -en пренебр. бесконе́чные счё́ты; надое́вшие расчё́ты; diese ewige Rechnerei! всё вре́мя счита́ть прихо́дится! -
3 Rechnerei
f =, -enпренебр. бесконечные счёты; надоевшие расчётыdiese ewige Rechnerei! — всё время считать приходится! -
4 Rechnerei
2) Rechnung(sergebnis) вычисле́ние -
5 все время считать приходится!
ngener. diese ewige Rechnerei!Универсальный русско-немецкий словарь > все время считать приходится!
См. также в других словарях:
Rechnerei — Rech|ne|rei, die; , en (ugs., meist abwertend): [dauerndes, wiederholtes, langwieriges] Rechnen: die ewige R. * * * Rech|ne|rei, die; , en (ugs., meist abwertend): [dauerndes, wiederholtes, langwieriges] Rechnen: die ewige R.; auf diese Weise… … Universal-Lexikon